Carte One Piece by Thousand-Cards
OP04-092 Rebecca
OP04-092 Rebecca
Rebecca : La Gladiatrice au Grand Cœur
Cette carte One Piece illustre Rebecca, princesse de Dressrosa et gladiatrice au Colisée Corrida. L’illustration la montre brandissant son épée avec détermination, prête à défendre sa liberté et celle de son peuple. Elle est vêtue de son armure caractéristique, composée de mailles dorées et d’une cape verte, symbole de son héritage royal. Son expression sérieuse et la lumière éclatante de l’arène renforcent l’intensité de la scène. Cette carte capture à la perfection la force intérieure et le courage de Rebecca malgré son passé difficile.
Éléments techniques de la carte One Piece
• Coût d’énergie : 1
• Puissance : 2000
• Attribut : 斬 (Tranchant/Épée)
• Effet :
• Effet d’entrée en jeu : Regardez les 3 premières cartes de votre deck. Révélez une carte ayant le mot-clé « Dressrosa » (autre que Rebecca), ajoutez-la à votre main, puis envoyez les autres au cimetière.
• Type : Dressrosa
• Identifiant : OP04-092
• Rareté : R (Rare).
Le Lien avec le Manga One Piece
Rebecca est un personnage clé de l’arc Dressrosa, connue pour sa participation au tournoi du Colisée Corrida. Bien qu’elle soit souvent perçue comme fragile en raison de son passé tragique, elle fait preuve d’un courage remarquable, combattant sans intention de tuer grâce à l’enseignement de Kyros, son père. Cette carte représente parfaitement Rebecca dans son rôle de gladiatrice, se battant pour l’espoir et la justice tout en refusant de succomber à la violence. L’arrière-plan de l’arène évoque l’ambiance dramatique des combats au Colisée.
Traduction détaillée du nom en japonais
Le nom de la carte est écrit en japonais comme suit :
レベッカ (Rebecca)
• レ : “Re”, une première syllabe claire et fluide.
• ベッ : “Be”, suivi d’un allongement sonore.
• カ : “Ka”, une terminaison forte et distincte.
L’ensemble レベッカ se lit “Rebecca”, une transcription fidèle et naturelle de son prénom.
Le Dessinateur de la Carte
L’illustration, réalisée par Hokuyuu, capture l’équilibre parfait entre la délicatesse et la force de Rebecca. Les détails de son armure, la brillance de son épée et l’énergie dynamique de la pose mettent en avant sa nature combattante. Hokuyuu parvient à traduire à travers cette œuvre l’essence même de Rebecca : une femme forte et résiliente, déterminée à protéger ce qui lui est cher. Cette carte est un hommage vibrant à son courage et à sa grâce.