Carte One Piece by Thousand-Cards
OP04-083 Sabo Manga
OP04-083 Sabo Manga
Sabo : Le Flamme de la Révolution dans sa Gloire Manga
Cette carte One Piece met en avant Sabo, le bras droit de Monkey D. Dragon et le frère spirituel de Luffy et Ace, dans une illustration directement tirée du manga. Sabo est représenté avec son haut-de-forme emblématique, ses lunettes d’ingénieur et sa tenue élégante de révolutionnaire. Il utilise son Fruit du Démon, le Mera Mera no Mi, avec des flammes en spirale entourant son bras. L’arrière-plan mêle des scènes du manga, évoquant des moments cruciaux de l’arc Dressrosa, ajoutant une dimension narrative à cette carte.
Caractéristiques techniques de la carte One Piece
• Coût d’énergie : 5
• Puissance : 6000
• Attribut : 特 (Spécial)
• Effets :
• Bloqueur : Permet à Sabo d’intercepter les attaques dirigées vers d’autres personnages ou votre leader.
• Effet d’entrée en jeu : Jusqu’au début de votre prochain tour, vos personnages ne peuvent pas être éliminés par des effets. Ensuite, piochez 2 cartes et défaussez-en 2.
• Type : Dressrosa / Armée Révolutionnaire
• Identifiant : OP04-083
• Rareté : SR (Super Rare).
Le Lien avec le Manga One Piece
Cette carte capture parfaitement Sabo tel qu’il apparaît dans l’arc Dressrosa, notamment lors du Colisée Corrida, où il prend le relais de Luffy et remporte le Mera Mera no Mi. Sa maîtrise des flammes est une allusion directe à son héritage en tant que successeur de son frère Ace. Dans le manga, Sabo joue un rôle crucial dans la lutte contre les forces de Doflamingo, contribuant à libérer Dressrosa. Les scènes de l’arrière-plan rappellent son lien fraternel avec Luffy et son engagement pour la justice, tout en mettant en avant son rôle dans l’Armée Révolutionnaire.
Traduction détaillée du nom en japonais
Le nom de la carte est écrit en japonais comme suit :
サボ (Sabo)
• サ : “Sa”, une première syllabe marquée et concise.
• ボ : “Bo”, une terminaison grave qui complète le prénom avec élégance.
L’ensemble サボ se lit “Sabo”, une transcription fidèle et naturelle du nom dans l’univers de One Piece.
Le Dessinateur de la Carte
L’illustration de cette carte est une fusion magistrale entre l’art du manga et le dynamisme des cartes de jeu. L’utilisation des scènes emblématiques en arrière-plan enrichit la profondeur narrative, tandis que la pose de Sabo, avec son sourire confiant et ses flammes menaçantes, capture parfaitement son essence. L’artiste démontre une attention aux détails qui rend hommage à Sabo en tant que personnage central et héros révolutionnaire. Cette œuvre illustre l’esprit de la rébellion et la chaleur des liens fraternels.