Carte One Piece by Thousand-Cards
OP04-083 Sabo
OP04-083 Sabo
Sabo : Le Flambeau de la Révolution
La carte One Piece met en avant Sabo, le frère adoptif de Luffy et Ace, ainsi qu’un des leaders de l’Armée Révolutionnaire. L’illustration montre Sabo manipulant les flammes de son Fruit du Démon, le Mera Mera no Mi, avec une expression déterminée. Il est vêtu de son habituel haut-de-forme orné de lunettes et d’une veste élégante, reflétant son style sophistiqué. En arrière-plan, les tons rouges et jaunes des flammes s’entrelacent, soulignant l’intensité de sa puissance. Cette carte illustre à merveille le charisme et la force de Sabo.
Caractéristiques techniques de la carte One Piece
• Coût d’énergie : 5
• Puissance : 6000
• Attribut : 特 (Spécial)
• Effets :
• Bloqueur : Peut intercepter les attaques destinées à d’autres personnages ou au leader.
• Effet d’entrée en jeu : Tous vos personnages deviennent insensibles à l’effet d’élimination jusqu’au début de votre prochain tour. Ensuite, piochez 2 cartes et défaussez-en 2.
• Type : Dressrosa / Armée Révolutionnaire
• Identifiant : OP04-083
• Rareté : SR (Super Rare).
Le Lien avec le Manga One Piece
Cette carte fait référence au moment où Sabo entre en scène dans l’arc Dressrosa, récupérant le Mera Mera no Mi lors du tournoi du Colisée Corrida. À travers cet acte, il honore la mémoire de son frère Ace. Sabo devient un allié clé des Chapeaux de Paille, notamment en affrontant les forces de Doflamingo et en aidant à libérer Dressrosa. Cette illustration met en avant sa maîtrise des flammes et son rôle central dans l’histoire en tant que pilier de la rébellion contre le Gouvernement Mondial.
Traduction détaillée du nom en japonais
Le nom de la carte est écrit en japonais comme suit :
サボ (Sabo)
• サ : “Sa”, une syllabe forte et courte.
• ボ : “Bo”, qui complète le prénom avec une sonorité plus grave.
L’ensemble サボ se lit “Sabo”, une transcription directe et simple du nom du personnage.
Le Dessinateur de la Carte
L’artiste de cette carte a parfaitement capturé la dualité de Sabo : à la fois un révolutionnaire implacable et un frère protecteur. Les flammes, magnifiquement rendues, entourent Sabo avec une fluidité qui symbolise sa maîtrise du pouvoir d’Ace. La composition dynamique met en avant l’héritage du feu et son rôle en tant que porteur du flambeau de la révolution. Cette illustration incarne la puissance et l’élégance qui définissent Sabo.