Carte One Piece by Thousand-Cards
OP04-075 Nez-Palm Cannon
OP04-075 Nez-Palm Cannon
La carte One Piece : Nose Fancy Cannon et son attaque explosive
La carte Nose Fancy Cannon met en scène Mr. 5 (Gem), l’agent explosif de Baroque Works, utilisant sa fameuse attaque signature. L’illustration est tirée directement d’une scène emblématique du manga où il exécute cette technique unique. Divisée en deux panneaux dynamiques, l’image montre Mr. 5 en plein lancement de son projectile nasal explosif, suivi de l’explosion qui en résulte. Fidèle au style humoristique et intense de One Piece, cette carte capture à la perfection le mélange d’absurde et de puissance propre à ce personnage.
Les caractéristiques techniques de la carte One Piece
• Type de carte : Événement
• Coût en Don !! : 3
• Effet principal (Counter) :
• Augmente la puissance de votre leader ou personnage de +6000 durant cette bataille.
• Si vos points de vie sont de 2 ou moins, ajoutez un Don !! depuis votre deck en position reposée.
• Effet de déclenchement :
• Ajoutez un Don !! actif depuis votre deck.
• Rareté : Peu commune (UC)
• Référence : OP04-075
Mr. 5 et l’attaque “Nose Fancy Cannon” dans One Piece
Mr. 5, un agent de Baroque Works, est connu pour son fruit du démon Bomu Bomu no Mi, qui transforme toute partie de son corps en explosifs. L’attaque “Nose Fancy Cannon” est l’une de ses techniques les plus mémorables, où il utilise ses crottes de nez comme projectiles explosifs. Cette carte illustre ce moment absurde mais redoutable, notamment vu lors de ses affrontements à Whiskey Peak. L’ironie de cette attaque réside dans l’apparente banalité du projectile, qui se transforme en arme destructrice grâce à son fruit du démon.
Traduction détaillée du nom de la carte
• 鼻空想砲 (Nōzu Fanshī Kyanon) :
• 鼻 (Hana) : “Nez”, une référence directe au projectile utilisé.
• 空想 (Kūsō) : “Fantaisie”, reflétant l’aspect humoristique et créatif de l’attaque.
• 砲 (Hō) : “Canon”, décrivant l’explosion violente.
• Ensemble, le titre se traduit par “Canon Fantaisie Nasale”, soulignant le côté comique et destructeur de la technique.
Style et ambiance de l’illustration
L’illustration s’inspire directement des cases du manga, conservant le dynamisme des scènes originales d’Eiichiro Oda. Les lignes de mouvement et les onomatopées ajoutent une touche de fidélité au manga, tandis que la composition en deux panneaux permet de suivre l’action du début à la fin. Ce style rend hommage à l’équilibre parfait entre humour et action caractéristique de l’univers de One Piece.