Carte One Piece by Thousand-Cards
OP04-013 Pell
OP04-013 Pell
Pell, le Faucon Protecteur d’Alabasta
Cette carte One Piece met en avant Pell, l’un des plus fidèles gardiens du royaume d’Alabasta, connu sous le surnom de « Faucon des sables ». L’illustration dépeint Pell dans une posture offensive, tenant fermement son sabre et enveloppé dans sa tenue blanche emblématique. Ses yeux concentrés et son expression déterminée soulignent son rôle de protecteur du royaume. Le décor, aux tons sableux, rappelle les vastes déserts d’Alabasta, lieu central de l’arc narratif. L’artiste Kousaki Rokusho capture ici l’esprit combatif de Pell, tout en reflétant son dévouement à la défense de son peuple.
Caractéristiques techniques de la carte
• Coût : 5
• Puissance : 6000
• Couleur : Bleu (斬 - Tranchant)
• Effet activable :
• Coût : Don!! ×1
• Pendant l’attaque, cette carte peut mettre KO un personnage adverse avec une puissance de 4000 ou moins.
• Numéro de la carte : OP04-013 (Super Rare - SR)
• Appartenance : Alabasta
Lien entre la carte et le manga One Piece
Pell est un personnage crucial lors de l’arc Alabasta. Fidèle à Cobra Nefertari, il joue un rôle clé dans la défense de la capitale contre Baroque Works et Crocodile. Sa détermination est mise en lumière dans un moment mémorable où il se sacrifie héroïquement pour protéger le royaume, transportant une bombe loin de la ville pour sauver des milliers de vies. L’attitude de Pell dans cette carte reflète sa résolution inébranlable et son esprit protecteur, le positionnant comme un symbole de courage et de loyauté dans l’univers de One Piece.
Traduction détaillée du nom de la carte
Le texte en japonais, 「ペル」, se traduit simplement par :
• ペル : “Pell” (translittération de son nom dans l’écriture japonaise).
Cela renforce l’identité directe du personnage dans l’univers One Piece, sans modification ou adaptation.
L’artiste derrière l’illustration
Kousaki Rokusho, crédité pour cette carte, est un illustrateur renommé spécialisé dans les adaptations graphiques d’œuvres célèbres. Connu pour son style riche en détails et en dynamisme, il parvient à capturer l’essence d’un personnage tout en le rendant vivant dans le cadre du jeu. Cette illustration de Pell reflète non seulement sa force, mais aussi l’élégance de ses actions dans les moments décisifs du manga.