Carte One Piece by Thousand-Cards
OP03-055 Gum-Gum Giant Gavel -BEST SELECTION VOL.2-
OP03-055 Gum-Gum Giant Gavel -BEST SELECTION VOL.2-
Luffy et la puissance du Gomu Gomu no Ōtsuchi
Sur cette image percutante tirée de l’univers de One Piece, Monkey D. Luffy utilise sa technique emblématique, le “Gomu Gomu no Ōtsuchi” (le « Marteau de Caoutchouc »). Luffy, vêtu de son habit de pirate, allonge ses bras élastiques pour frapper un adversaire de toutes ses forces, le corps lancé dans une vrille aérienne destructrice. Les coups s’envolent dans une dynamique explosive, entourés de lignes d’impact et d’éclats de bois, donnant vie à cette attaque redoutable. Le fond bleu profond et les détails des mouvements créent une véritable intensité visuelle, reflétant l’esprit combatif de Luffy. Le style fidèle à One Piece rappelle immédiatement l’œuvre d’Eiichiro Oda et l’énergie du manga.
Détails Techniques
1. Type : Événement
2. Coût : 1 (indiqué en haut à gauche)
3. Effet Principal :
• Contre : En défaussant une carte de votre main, votre Leader ou un personnage gagne +4000 de puissance pour ce combat.
• Optionnel : Placez jusqu’à 2 cartes du dessus de votre deck dans la défausse.
4. Effet Déclencheur : Renvoyez un personnage coûtant 4 ou moins dans la main de son propriétaire.
5. Référence de la carte : OP03-055
Un Hommage à l’Arc East Blue
La carte rend hommage aux premières aventures de Luffy dans la mer d’East Blue. Le “Gomu Gomu no Ōtsuchi” est l’une des attaques emblématiques de Luffy, utilisée pour écraser ses ennemis grâce à ses pouvoirs obtenus grâce au Gomu Gomu no Mi (Fruit du Démon du Caoutchouc). Cette technique apparaît souvent dans les combats cruciaux où Luffy utilise l’élasticité de son corps pour transformer ses membres en armes puissantes. Dans les premiers arcs, cette attaque a permis à Luffy de vaincre des adversaires notoires et de montrer pour la première fois sa créativité en combat, notamment contre des pirates imposants comme Don Krieg ou Arlong.
Traduction Détaillée du Nom
ゴムゴムの大槌 (Gomu Gomu no Ōtsuchi) :
• ゴムゴム (Gomu Gomu) : Caoutchouc, répétition pour signifier l’élasticité et le pouvoir du Fruit du Démon.
• の (no) : Particule de possession (“de”).
• 大槌 (Ōtsuchi) : Grand marteau. Le mot combine 大 (Ō, “grand”) et 槌 (tsuchi, “marteau”), désignant un marteau massif utilisé pour frapper avec force.
La traduction mot à mot serait donc « Le Grand Marteau de Caoutchouc ».
À Propos du Dessinateur
Cette carte illustre parfaitement l’énergie propre au monde de One Piece. Bien que le dessinateur spécifique ne soit pas mentionné, les traits rappellent l’attention portée aux détails visuels dans les créations de Studio Vigor Co., Ltd, un studio connu pour ses adaptations fidèles de One Piece. Ce style dynamique et fidèle à l’œuvre originale témoigne du soin apporté à chaque création tirée du manga culte d’Eiichiro Oda.