Carte One Piece by Thousand-Cards
OP02-015 Makino ONE PIECE CARD GAME 1st ANNIVERSARY SET
OP02-015 Makino ONE PIECE CARD GAME 1st ANNIVERSARY SET
Makino, la protectrice du village de Fushia
Cette illustration représente Makino dans toute sa simplicité et sa bienveillance, dans le cadre chaleureux de son bar à Fushia. Elle est au premier plan, tenant un verre qu’elle essuie avec un linge, symbolisant son rôle de soutien aux habitants et aux pirates de passage. À l’arrière-plan, on aperçoit Shanks, l’un des Quatre Empereurs, en pleine interaction avec un jeune Monkey D. Luffy. Cette scène illustre une des périodes les plus mémorables de One Piece, lorsque Shanks inspire à Luffy son rêve de devenir Roi des Pirates. Les détails chaleureux, comme la lumière douce et les bouteilles soigneusement alignées, renforcent l’ambiance conviviale du bar.
Caractéristiques techniques
• Coût : 1
• Puissance de base : 0 (+2000 en contre)
• Effets spécifiques :
• Action principale : Reposez Makino pour accorder un bonus de +3000 de puissance à un personnage rouge avec un coût de 1 durant ce tour.
• Trait associé : Fushia (フーシャ村)
• Numéro de référence : OP02-015 UC
• Rareté : Uncommon (UC)
Makino, témoin de la naissance d’un rêve
Makino joue un rôle crucial dans l’enfance de Luffy. Elle est à la fois témoin et participante aux moments marquants qui façonnent son ambition. Dans cette illustration, elle incarne la stabilité et le soutien, tandis que Shanks et Luffy reflètent la folie des rêves pirates. Cette scène rappelle le moment où Shanks offre son chapeau de paille à Luffy, un acte symbolique marquant le début de son voyage. Makino, bien qu’en retrait, observe ces événements avec affection, symbolisant l’amour et le soutien du village pour Luffy.
Traduction détaillée du nom en japonais
• マキノ (Makino) :
• マ (Ma) : Une syllabe phonétique utilisée pour commencer le prénom.
• キノ (Kino) : Une transcription phonétique finale, formant “Makino.” Ce nom ne porte pas de signification particulière mais reflète une simplicité chaleureuse, en adéquation avec son caractère.
L’illustrateur
Le nom de l’illustrateur est mentionné comme Sunohara. Sunohara est connu pour son style chaleureux et délicat, parfaitement adapté à des personnages comme Makino. L’artiste met ici en valeur une scène remplie d’émotion et de nostalgie, en équilibrant subtilement les détails du premier plan et l’interaction en arrière-plan. Ce style est particulièrement adapté pour capturer l’atmosphère paisible de Fushia tout en rendant hommage aux rêves pirates.