OP01-070 Dracule Mihawk Parallel

Dracule Mihawk, le Sabreur Implacable

Cette carte One Piece met en avant Dracule Mihawk (ジュラキュール・ミホーク), surnommé “Hawk Eyes”, l’un des personnages les plus emblématiques de One Piece. Installé avec assurance sur un trône rouge, Mihawk dégage une aura imposante et froide, symbole de son statut de plus grand épéiste au monde. Il porte sa tenue iconique : une chemise blanche à col volant et un pantalon noir brillant, accompagnés de sa célèbre croix dorée. Le détail de l’image souligne son charisme légendaire et son calme imperturbable, même dans les situations les plus tendues. L’œuvre a été réalisée par Akira Egawa, un artiste renommé pour son style détaillé et réaliste. Cette carte a vu le jour en 2024, dans une série qui célèbre l’univers riche et captivant de One Piece.

Les caractéristiques de la carte

• Puissance : 9000, une valeur qui témoigne de sa domination en duel.

• Type : Tranchant (Slash), un reflet parfait de ses talents d’épéiste avec Kokuto Yoru.

• Effet spécial : Lors de son entrée en jeu (登場時), Mihawk renvoie une carte de personnage avec un coût de 7 ou moins en bas du deck de son propriétaire.

• Identifiant : OP01-070 SR

• Classe : Corsaire des Sept Mers (王下七武海), fidèle à son rôle dans le manga.

Mihawk dans l’univers de One Piece

Dracule Mihawk est un personnage central dans l’univers des pirates de One Piece, à la fois redouté et respecté. Il incarne la perfection martiale et l’isolement du guerrier ultime. Son apparition marquante dans la saga de Baratie, où il combat Roronoa Zoro, est l’un des moments les plus mémorables du manga. Ce duel, où il humilie Zoro avec un simple couteau de poche, symbolise son immense supériorité et inspire Zoro à devenir plus fort. Cette carte One Piece immortalise son attitude stoïque et son rôle de maître épéiste solitaire, qui préfère observer la mer depuis son château que de s’engager dans des conflits inutiles.

Traduction détaillée du nom japonais de la carte

• ジュラキュール (Jurakyūru) : “Dracule”, inspiré du célèbre comte vampire, avec une adaptation phonétique japonaise.

• ミホーク (Mihōku) : “Mihawk”, une évocation poétique de l’aigle (hawk), en référence à ses yeux perçants et à son instinct de prédateur.

• 王下七武海 (Ōka Shichibukai) : “Les Sept Corsaires sous la Couronne”, un groupe de pirates officiels travaillant sous la protection du Gouvernement Mondial.

La traduction mot à mot donne donc : “Dracule Mihawk - Corsaire sous la Couronne”, soulignant son titre et son allégeance temporaire au Gouvernement Mondial.

Akira Egawa, un artiste talentueux

L’illustrateur Akira Egawa est connu pour son travail sur de nombreux personnages emblématiques dans des séries animées et des jeux de cartes. Il excelle dans la représentation réaliste et détaillée des traits des personnages, capturant leur personnalité et leur essence. Dans cette carte One Piece, Egawa illustre parfaitement la froideur et l’élégance de Mihawk, en mettant l’accent sur les ombres, la lumière et les détails raffinés qui rendent cette œuvre si vivante.