OP01-041 Kouzuki Momonosuke [PRB-01]

Momonosuke Kozuki : L’héritier réfléchi et déterminé

Sur cette carte, Momonosuke Kozuki est présenté avec un visage sérieux et résolu, marqué par une expression de défi calme. L’arrière-plan, aux tons clairs et neutres, évoque un lieu empreint d’histoire, probablement un rappel des murs ou bâtiments de Wano où il se prépare à assumer son destin. Sa posture et son regard traduisent la dualité entre son statut d’enfant et le poids des responsabilités qui reposent sur ses épaules. Cette scène capture parfaitement le moment où il est sur le point de prendre une grande décision pour l’avenir de son clan.

Détails techniques de la carte

• Coût : 1 Don !!

• Type : Personnage (Character)

• Puissance de base : 1000

• Effet principal :

1. Activez cette carte en dépensant une Don !!.

2. Mettez la carte en repos.

3. Révélez les 5 premières cartes de votre deck.

4. Sélectionnez une carte avec le mot-clé “Wano Kuni” et ajoutez-la à votre main.

5. Remettez les cartes restantes en dessous du deck dans l’ordre de votre choix.

• Rareté : Rare (R)

• Set : OP01-041

Une scène significative dans l’univers de One Piece

Cette carte s’appuie sur un moment crucial de l’histoire de Momonosuke dans l’arc de Wano. Elle représente probablement l’une des instances où il doit assumer ses responsabilités en tant que chef du clan Kozuki et futur shogun de Wano. Momonosuke est connu pour ses efforts acharnés à surpasser sa peur et à montrer une dignité digne de sa lignée, tout en restant fidèle à ses alliés, notamment Luffy et les Fourreaux Rouges. Cette image évoque les décisions importantes qu’il a dû prendre, notamment son engagement dans la bataille contre Kaido pour libérer son peuple.

Traduction détaillée du nom de la carte

光月 (Kōzuki) : “Lune lumineuse” ou “Lune éclatante”, représentant la lignée royale de Wano et son rôle de guide pour son peuple.

モモの助 (Momo no Suke) : “Momo”, signifiant “pêche”, symbole de douceur et d’espoir, tandis que “no suke” désigne une terminaison formelle associée aux noms masculins honorifiques.

Traduction complète : “L’aide de Momonosuke du clan Kozuki”, soulignant son rôle en soutien de ses alliés et son importance stratégique.

Un hommage fidèle à l’univers de One Piece

Le style artistique met en avant la personnalité complexe de Momonosuke, oscillant entre sa jeunesse innocente et son devoir de leader. Si l’artiste reste inconnu, l’illustration s’intègre parfaitement à l’ambiance unique de l’univers créé par Eiichiro Oda, mettant en avant des détails subtils comme la simplicité du décor qui amplifie l’impact du personnage lui-même. Les fans apprécieront ce rappel de la profondeur du personnage dans une mise en scène pleine de sens.